中证网讯 管理咨询公司贝恩（Bain & Company）18日在上海发布《2012年中国私募股权市场报告》，报告指出，尽管面临种种不确定因素，中国的私募股权（PE）市场仍然呈现激增态势，2011年交易金额达到152亿美元，创历史新高。据了解，这是贝恩公司全球首次发布关于中国私募股权行业的报告。

　　报告提到，虽然私募股权的交易量在2011年减少了约10%，但交易金额的增长却超过了9个百分点，平均交易金额增长至8,800万美元。另外，交易涉及的行业覆盖面十分广泛，但信息技术和金融服务行业的交易金额约占交易总额的一半。

　　在报告中，贝恩公司指出2011年国内基金的交易量首次一路领先，约占交易总量的60%，与国外基金的交易金额几近持平。此外，募资持续增长，以中国为投资重心的基金共筹得320亿美元，较2010年的230亿美元大幅增长了39%。人民币基金仍是市场主力，占中国基金融资总额的68%。报告显示，国内基金公司的表现日趋活跃，目前，各类私募股权基金已部分完成和正在募集的筹款金额总计约达820亿美元。由此，贝恩预测中国私募股权行业的竞争将愈演愈烈。

　　贝恩公司指出，目前上市仍是私募股权在中国的主要退出途径，占2011年退出交易数量的66%。但由于股市震荡，与2010年相比，退出交易总体减少了20%，2011年下半年退出的交易数量较上半年减少了23%。而且，大多数公司上市后的股价表现令人失望。

　　对于2012年中国PE市场的发展，贝恩公司比较乐观。“我们发现，尽管处在经济下行的大背景下，中国仍是经济增长的强大引擎，股市已不能满足其巨大的资本需求”，贝恩公司全球合伙人、大中华区私募股权业务主席白伟历说，“随着这种趋势的愈发明显，我们预计2012年以中国为投资重心的基金公司将不断崛起，主要为更多更大规模的交易提供成长型资本。”

　　报告最后指出，为了应对激烈的竞争，特别是来自不断增长的本地基金管理公司的竞争，普通合伙人正在根据中国市场的实际情况调整自身运营模式。他们不断扩大本地覆盖范围、扩充团队并开展更多不同规模、类型和参股形式的交易，同时转变关注点，重视被投资公司的价值提升。基金公司的这些旨在扩大对中国市场影响力的举措，结合庞大的可用资本，将有助于推动私募股权继续成长，直至发展为中国市场中一个独立的资产类别。但考虑到其运营模式的变化以及进入市场的新基金数量，我们预计中国市场中私募股权的表现仍将持续波动。

　　贝恩公司全球副董事、大中华区私募股权基金业务领导成员杨奕琦女士说：“如我们所见，中国市场正在迈向成熟，对私有资本的需求保持强劲。中国私募股权基金公司顺应不断出现的需求而逐渐兴起，他们有能力在这个迅速发展的市场中分得一杯羹。”